查看原文
其他

千与千寻今上映,辟谣误传的取景地,这些才是官方认证的原型!

落落妈妈 落落妈咪的下午茶
2024-09-05

今年真是好消息接二连三,感觉《龙猫》国内上映刚没多久,今天,《千与千寻》就来了!海报和宣传图也是棒极了,每一张都打动人心,温暖治愈!每一张都想贴出来跟大家分享!


《千与千寻》是宫崎骏大师的巅峰之作,2001年上映,在日本国内创下了304亿日元的票房收入,是迄今为止日本的票房冠军。它还在2002年获得了奥斯卡最佳动画长片奖与柏林电影节金熊奖最佳影片,要知道这是唯一一个同时获得两项殊荣的动画片,而后者更加难得,这可是唯一一部拿到金熊奖的动画电影。


年少时看《千与千寻》,记住的是那个光怪陆离,瑰丽奇幻的世界,等到长大了,才明白,这是一部写给所有人的成长指南。成长的过程中,别丢了自己,最本真的自己;成长的路上,不要回头,一直向前。



不过我可不是来写影评的,今天要给大家介绍的,是《千与千寻》的原型取景地。看看到底是什么样的地方,给了大师这么奇妙的灵感。不过在介绍之前,我要先辟谣


取景地辟谣现场

以下这些被称为《千与千寻》取景地的景点,其实跟《千与千寻》并没有什么关系,仔细看好了哟!


1台湾九份

在搜索引擎输入“千与千寻取景地”,十有八九会出来的就是台湾九份,日文网站上这么写的也不在少数。虽然我自己当年去的时候,也觉得九份的感觉和电影里有些相似,特别是入夜点灯之后。不过这里却是宫崎骏大师自己亲口辟谣的

 

台湾的TVBS新闻台曾经采访过宫崎骏,在采访中直接问到:所以并不是参考台湾的九份是吗?对,不是的。我还特意去YouTube截了图:


老爷子说,“我在创作的时候,会参考自己周边的人和事物,就像当初龙猫的场景,就是取材自我家附近的风景。”


我还去查了一下这个误传的根源,据说是当初日本的旅游业者想对年轻人宣传台湾九份,于是想出了“宛如《千与千寻》里的小镇”的宣传标语,结果传着传着,就逐渐演化成“《千与千寻》是在九份取景的”。后来连日本人都信以为真。九份因为这样的宣传吸引了不少人去游玩。想来也是挺成功的借势。


2斯里兰卡的海上火车

这也是借势营销最成功的案例之一。只要在搜索引擎输入斯里兰卡 海上火车,肯定会出来一堆的文章,称其为千与千寻中列车的原型。事实上,这个真的就是误传了。甚至在日语世界的搜索引擎,也很难搜到两者关联的文章。这算是华语世界专属谣传了吧。


今年在恐袭之前的一个月,我们一家刚刚去了一趟斯里兰卡,也乘坐了海上火车。说是海上火车,其实是海边火车,而且也只有一小段在海边很近的距离。而电影中的水上列车,真的是在水上啊。目前并没有官方认定的取景地或灵感地,不过肯定是取自日本的列车无疑。而且日本的海边列车不要太多啊。。。


3日本的几个温泉

有的时候还会搜到说汤屋“油屋”的原型是日本山形的银山温泉宫城的镰崎温泉群马的四万温泉长野的渋温泉鸟取的羽合温泉等地的一些温泉旅馆,其实这些都不是。在吉卜力官网的的日志里,就明确说了,都不是。当然说得比较委婉:导演说没有特定的原型,所以似乎并不是。还补充说这些都是很有魅力的温泉酒店,作为吉卜力温泉部的职员,也想着要去叨扰一次


还有群马的草津温泉,福岛的いわき汤本温泉,只是去采集了电影效果音,和电影中的“油屋”没有任何关系。不过这些温泉都是很不错的温泉,就算跟《千与千寻》无关,如果去到附近了,还是很值得去一次的。

 银山温泉

四万温泉


至于新晋网红城市重庆的网红景点洪崖洞,看图片确实很魔幻,但是跟《千与千寻》自然也是一点关系都没有。


官方承认的取景地

真正受到吉卜力官方认可的取景地、原型地,其实就两个。一个是电影中汤屋“油屋”的原型之一,位于松山的道后温泉;另一个是油屋的灵感来源,位于东京江户东京建筑园内的子宝汤,就在吉卜力工作室的附近


1道后温泉

同样是在吉卜力官网的日志中,明确写道:关于油屋的原型,直接问过宫崎导演,导演回答说“参考了很多温泉,没有特定的原型,不过道后温泉确实是其中一个。”并且也指出了,分镜脚本中河神出去的大门上有“道后”两字,这就是指的松山的“道后温泉本馆”。


这栋三层楼的美丽建筑,深棕色的传统木材配以暗黑的砖瓦屋檐,入夜之后,和纸窗帘的强光映射,像城廓一般的建筑俐落地刻画着古泉独有的气魄,和电影中的油屋,是不是有些相似呢?


道后温泉是日本国内最有名的温泉之一。据说是3000多年前一只受伤的白鹭为了疗伤而偶然发现的。而且,据说在公元596年,当时的皇族聖德太子就曾到访此地,并为之感动。在很长的历史中,道后温泉一直被很多人所喜爱,作为松山的宝物被延续至今。现在的“道后温泉本馆”是于公元1894年改造的,被指定为国家重要文化财产。


除了是《千与千寻》的原型地,道后温泉还在日本的文学名著《日本书纪》《源氏物语》中登场,并被日本文豪夏目漱石写进了他的作品《少爷》之中。本馆中就有一个著名的“少爷汤”。


2江户东京建筑园

在吉卜力官网有一个QA板块,里面有一个问题就是作品的舞台在哪里。《千与千寻》列出来的,就是江户东京建筑园,是“很大程度上参考了的地方”


而在上文提到的官网日志中,也明确写了:电影中所设定的“屹立在商店街一角的钱汤”,最大的灵感来自于江户东京建筑园的“子宝汤”,不过子宝汤的建筑物自身并不像油屋那么巨大,建筑物的形象也有些许不同


江户东京建筑园就在吉卜力工作室的西北方,宫崎骏在采访中曾说过通常会以自己身边的人和事物作参考,确实如此。看子宝汤的图片,和电影中的油屋确有几分相似。子宝汤直到1988年还在营业,是受到当地人们喜爱的钱汤,也是日本昭和时代代表性的钱汤,是很珍贵的建筑物。


除了子宝汤,建筑园内还有锅炉爷爷工作地点的原型——武居三省堂。面恶心善的他像对待孙女一样帮助千寻,让人感动不已。走进武居三省堂内,恍惚进入了锅炉爷爷的工作间,满墙的小柜子,与电影中的药柜简直一模一样。


而在江户东京建筑园内,还停放着一列电车,是曾经在涉谷站前到新桥、神田之间实际运行过的电车,据说这个是千寻和无脸男一起乘坐的那个水上列车的原型。


园内其他古建筑也值得一看,而且还可以一并去附近的吉卜力工作室看一看,看看创作了那么多经典动画电影的神奇之地。

吉卜力工作室

(我曾在10多年前去过,至今想起来还很激动)


上次《龙猫》上映之时,写过一篇龙猫相关的景点,贴在这里方便大家阅览:

龙猫中国首映,看完电影来看看这些龙猫景点吧!


图片来自网络。



暑期活动:招募合集|好玩有品质的暑期旅行和夏令营,看这里!


近期文章推荐

被刷屏!迎日本奥运世界国旗动漫化,各国武士的属性给你翻译好了!

2019花火大会|日本三大花火大会及精选7个花火大会攻略

刺激的富士急乐园里,竟有这么亲子的主题公园

一到紫阳花季,我就想去镰仓!

日本的乌尤尼盐湖,濑户内海的天空之境!

紫阳花御守,梅雨季节的小确幸!

初夏的京都,去赏最治愈的青枫

从春到秋巡礼日本花寺,私藏小众赏花名所!

2019濑户内国际艺术祭,自然与艺术的盛宴



如果觉得还不错,记得点“在看”和分享哟!

继续滑动看下一个
落落妈咪的下午茶
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存